新闻资讯

当前位置:王中王全年开奖码 > 新闻资讯 > 从爱知县看日本普通私立大学教育现状,小语种

从爱知县看日本普通私立大学教育现状,小语种

来源:http://www.forumimankristen.com 作者:王中王全年开奖码 时间:2019-09-06 18:32

从爱知县看日本普通私立大学教育现状

本文选自高老师的博客,点击查看博客原文。

图片 1

近年来,小语种专业成为很多考生和家长[微博]报考的热门选择,今天报考小语种又成了2012年考生家长的热议话题。那么,小语种都包括哪些语种?它们的就业情形如何?目前,高校小语种招生都有哪些形式?是不是所有人都适合报考小语种呢?高老师博客和您一起谈谈热门专业——小语种。

日本私立大学在困境中求生存,紧密结合市场需求、地方特色,设立专业培养人才,打造招生、培养、就业一体化的办学模式,这些或许可为我国的高等教育提供一些参考借鉴。

‘专业解析’

邻国日本是亚洲教育质量最高的国家之一,据2017年统计数据显示,日本有多达457所大学。除了东京大学、京都大学、早稻田大学等名校,日本还有数量众多的普通私立大学。但是日本人口的出生率持续低迷,少子化现象严重,高中毕业人数在逐年下降,大学生源逐年萎缩。

什么是小语种

在这种人口危机情况下,普通的私立大学如何经营,是笔者在本文中要讨论的问题。本文笔者就以日本东海地区爱知县一所普通私立大学为例,系统介绍大学招生、教学、就业和管理情况,以及我国高等教育可借鉴之处。

小语种的学名应该叫做“非通用语种”。目前,有6种语言是联合国通用工作语,即英语、汉语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语,联合国的所有会议都有这些语言的口译,以及所有的官方文件,都打印或在网上出版这些语言的翻译版本。

日本的大学分为三种:国立大学、公立大学和私立大学。

但在我国高校招生领域内,大家习惯地把除英语外的外语类专业统称为“小语种”,其中也包括上述六种语言。

国立大学倾向于研究型,以科研成果为宗旨来开设专业。具有代表性的大学有东京大学、京都大学、大阪大学等。近年多位诺贝尔奖得主也均来自顶尖国立大学。

小语种包括哪些语言

公立大学则是由地方财政或政府出资运营的大学,比国立大学的总体研究水平略低,其专业设置也倾向学术性。代表大学有宫城大学、京都府立大学等。

我国高校招收的小语种主要有两类:一类是欧洲语系,主要包括俄语、西班牙语、葡萄牙语、捷克语、荷兰语、瑞典语、波兰语、匈牙利语、意大利语、罗马尼亚语、保加利亚语、阿尔巴尼亚语、塞尔维亚语等;另一类是亚非语系,主要包括日语、朝鲜语、蒙古语、越南语、缅甸语、泰国语、老挝语、马来语、菲律宾语、柬埔寨语、阿拉伯语、印度尼西亚语、乌尔都语、豪萨语、波斯语、普什图语、斯瓦希里语、僧迦罗语等。在这些小语种里,常年招生的有十多个,其他语种则是隔年或数年才招一次。

而私立大学由个人或私人财团出资建设,基础设施现代化,学风开放自由,充分体现个人特性。而且私立大学的专业设置也倾向于就业率,代表大学如早稻田大学、庆应义塾大学、明治大学等。2017年日本大学排名中,72%的大学为私立大学。在日本,私立大学在教学质量不相上下的情况下,院校面积、教学设施和所在地理位置比较有优势的学校对学生更具吸引力。

目前,我国开设小语种专业的高校很多,语言类别也多达到30余种。这里我们就不一一介绍,只简单介绍几种。

同中国一样,日本高校间也存在生源的争夺战。但其争夺的对象并非“尖子生”,而是普通生源。这一点源于日本少子化导致入学人数逐年减少。

  1. 俄语

据日本内阁府统计显示,2010年日本14岁以下青少年人数为1684万人,而到2015年人数减少到1500万左右,预计到2060年青少年人数更是将跌至791万人。这意味着,上大学的人数越来越少,私立大学招生竞争也将愈发激烈。

人们对俄语并不陌生,它是我国在一段时期内最为普及的外语,很多人年轻时学习的外语就是俄语。俄语是联合国和俄罗斯的官方语言之一,是中华人民共和国承认的少数民族正式语言之一。目前,全球以俄语为母语的使用人数超过一亿四千万人,当做第二语言使用的则有近四千五百万人。所以前苏联加盟共和国虽然有自己的民族语言,但一般也都能说俄语。像白俄罗斯,乌克兰,哈萨克斯坦,土库曼斯坦,塔吉克斯坦等国

而且,相比日本国立大学学费全国统一(年约60万日元,约合人民币37000元),私立大学学费偏高,90万~140万日元(约合人民币55000~98000元),医科、齿科等专业的学费更高。所以,国立大学和公立大学依然是大多数人的首选。

目前,我国开设俄语专业的院校很多(90余所),总体招生人数并不多。该专业主要培养具有扎实的俄语语言基础、熟练的俄语技能和高水平的运用语言的能力以及比较广泛的科学文化知识,能在外事、经贸、文化、新闻、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的俄语高级专门人才。

在日本经济持续下滑的背景下,统计显示,日本上班族平均年收入从1996年到2010年,减少了近百万日元。同时,日本的消费税却在不断上涨,从原来的3%增长到现在的8%。这直接导致了家庭在教育上的投资大幅缩水。经济不景气对社会的冲击可谓是全方位的,导致很多学生因为资金问题而与大学无缘。

  1. 法语

打造特色品牌摆脱招生困境

法语是除英语之外,使用国家最多、涉及范围最广的语种。目前,讲法语的人42%生活在欧洲,39%在非洲。法国以6300万人口排在讲法语国家首位,其后依次是刚果民主共和国、阿尔及利亚、科特迪瓦、加拿大、摩洛哥、喀麦隆、突尼斯、比利时和罗马尼亚。全球讲法语人数超过两亿,学习法语的人数也明显增加,已接近1100万人。

为摆脱困境,学校使尽招数,各显神通。第一招便是打造专业特色,营造学校品牌。以笔者所在的一所日本普通的文科大学——名古屋外国语大学为例,学校以语言教学为基础,设立特色专业。全校共设四个语言专业,英语、汉语、法语、日语。英语专业学生占全校学生总数的80%以上,下设英语经贸、英语文化、英语旅游等专业;汉语、法语专业年招生均在60名左右。近年更是开设了国际共生专业,以培养复合型人才。

教育部一项统计显示,在所调查的200多个本科专业中,法语专业的初次就业率排名前10;应届毕业男生半年后的平均月薪是5552元、女生4520元,是本科毕业生收入较高的专业。

学校还高薪聘请退休国立大学教授,提高大学品牌知名度,东京外国语大学前校长、日本著名俄罗斯文学研究专家龟山郁夫就被聘请为该校校长。此外,学校还结合专业聘请行业退休高管,如日本航空公司高级管理人员、某中日交流机构负责人、某报社资深驻外记者、外交部退任资深翻译官等。

目前,我国开设法语专业的院校共有70多所,该专业培养具有坚实法语语言基础的学生,能在外交、外贸、翻译、国际关系、外事文秘、传媒、教育和外资企业等领域从事翻译、研究、教学、管理工作的法语高级专门人才。

与此同时,学校吸收国际留学生,营造国际化校园氛围,为学生提供良好的语言环境,并开设不同语种语言角,聘请留学生母语者担任老师,名古屋外国语大学全校开设有英语角、汉语角、法语角、德语角、葡萄牙语角、西班牙语角等,全校80%的学生都有参加不同语言角的活动。

  1. 西班牙语

从每年7月底举办校园开放日开始,新一轮的招生季开启,一直持续到第二年3月底。学校为打破招生困境,采用多形式多层次立体化招生。

西班牙语和法语、意大利语、葡萄牙语等同属拉丁语系,使用的国家和地区十分广泛。西班牙以及拉丁美洲20多个国家(如墨西哥、阿根廷、智利、古巴、哥伦比亚、委内瑞拉等)都以西班牙语作为官方语言。它同时也是联合国的六大工作语言之一。在美国,西班牙语更是第一大外语。

进入9月,学校会举行针对不同类型学生的入学选拔考试。比如结对的友好高中可以推荐本校学生,或者有某项语言特长的学生可以自荐,还有针对归国日本籍学生以及有特别语言专长的外籍学生的选拔考试。

目前全国有近20所大学开设西班牙语专业,该专业主要培养能到外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事西班牙语翻译、教学、导游和西班牙语言文学研究等工作的高级专门人才。2007年以后,在我国西班牙语的学习热情日益高涨。高校的招生情况非常好,竞争也相当激烈。2011年北京语言大学小语种录取中,文、理科录取最高分均为西班牙语,文科为611分,理科为615分,录取比例达35∶1。

在2018年招生过程中,一名新泻籍学生,因父亲外派工作在中国天津市上初中,高中才回到日本。因新泻地区无合适的高中接受这样的归国学生,一直在网上通过网校自学。该生在了解学校政策后,通过自荐报考中文系,最终被录取。

  1. 日语

日本的高校专业设置相较中国也更加灵活,以市场需求为主导。仍以笔者所在高校为例,2017年学校开设国际共生学科,2018年开始国际教养学科。为适应全球化需要,培养精通至少两门外语(英语为基础,外加一门语言)的专业化国际化人才;对于一些招生就业困难的专业则作了相应的调整。

虽然使用日语的国家和地区只有日本,但日语专业在我国的开设院校很多,有220多所。由于地缘关系,大量的日企在中国投资建厂。在世界500强的企业中,日本一直稳居第二,很多日语专业的毕业生,就业的主要方向是日企。

同时,学校还设立了优越的留学制度,留学时间分短期、中期、长期,有一国留学,也有多国留学;可以是语言学习,也可以结合社会实践公司考察,充分满足不同条件的留学需要。而在就业方面,日本高校实行专业、就业一体化,政策转换灵活,与市场结合紧密。

有统计显示,日语人才在各行业的就业比例为:日资企业占50%-60%;国家机关(包括外交部、各级政府、海关、外经贸办公室和贸易促进协会等)占20%左右;大学老师和日语导游各占10%左右。

此外,大学还以课外俱乐部形式,有针对性地组织以航空公司、物流、酒店服务为特色的对口实习机会;并与日本各大航空公司合作,组织学生假期实习,也聘请航空公司退休高管担任指导老师,帮助学生从入学开始就设立就业目标,接触有关方面专业知识。

该专业着重培养能够熟练掌握日语听、说、读、写、译基本技能的德才兼备的日语人才。

当然,学校保持活力的最佳方法还在于结合地方经济特色,设置对口专业。比如,丰田汽车公司位于爱知县丰田市,是日本最大汽车公司,也是引领东海地区经济的龙头企业。围绕汽车产业,需要汽车、机械、电子、物流等相关方面的专门人才,丰田工业大学、丰田高等专门学校设立特色专业,为丰田汽车公司输送不同层次的技术人才。各文科院校则设立物流、贸易方向,为从事汽车贸易工作输送人才。而针对中国赴日就医人数日益增多,急需医护方面的翻译人才,不少大学灵活机动,根据市场需要,马上设立了医疗翻译专业,以培养所需人才。

  1. 阿拉伯语

综上所述,日本私立大学在竞争激烈、经济低迷、人口逐年减少等不利因素包围下,在困境中求生存,紧密结合市场需求、地方特色,设立专业培养人才,打造招生、培养、就业一体化的办学模式,这些或许,为我国的高等教育提供一些参考借鉴。

阿拉伯语主要通行于西亚、中东和北非地区,是沙特阿拉伯、也门、阿联酋、阿曼、阿尔及利亚、摩洛哥等20多个国家的官方语言。此外,中国部分回族人也会说阿拉伯语。以阿拉伯语作为母语的人数超过二亿一千万人,同时阿拉伯语为全世界穆斯林的宗教语言。

(作者系北京外国语大学中文学院教师、名古屋外国语大学客座副教授)

阿拉伯语难学是公认的,但阿拉伯语近几年的报考的热度却持续升温,这和阿拉伯语的就业好不无关系。中东国家出产石油,很多北大、北外等阿拉伯语专业的毕业生,往往是还没等到毕业,就被央视、中国国际广播电台、中石油、中海油等非常有“钱”途的单位预订了。但阿语国家重男轻女的现象较为严重,女生要想有较好的发展,确实不易。

《中国科学报》 (2019-01-30 第7版 海外)

国内目前开设阿拉伯语专业的高校已有十多所。主要培养具有扎实的阿拉伯语语言基础和比较广泛的科学文化知识,能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的阿拉伯语高级专门人才。

‘专业与就业’

2005年以来,全国就业市场对精通日语、法语、德语、西班牙语等专业人才的需求量开始成倍增长,已经出现过十几个单位争抢一个毕业生的局面。北京外国语大学[微博]和上海外国语大学[微博]开设的十几个小语种专业,100%的高就业率也持续了好几年。一向不怎么起眼的小语种专业,近几年在就业市场上一下子成了“香饽饽”。有调查显示,本科专业高薪前10名的专业中,小语种专业占据了三名,分别是月薪最高的法语专业,排名第三的德语专业和排名第九的日语专业。

小语种的就业渠道主要集中在以下几个领域:政府公务员[微博]、高校教师、外企和中外合资企业、外贸公司、新闻传媒机构、旅游公司、留学[微博]培训机构、文化传播公司等。

小语种涵盖面广,包含专业多,就业情况、发展趋势也不大相同,人们在选择报考时也是有偏向和侧重的。在回答“你认为学什么小语种最有利”的问题时,一项有1526名访者的调查显示,选择欧洲语系的法语、德语和西班牙语的占到了大多数;其次是亚非语系的日语、韩语;然后是阿拉伯语,占受访者的16.3%。充分反应了人们在选择小语种专业时的一些倾向。

一般来说,小语种就业形式的差异,主要受三个方面的影响:1.学习某种语言的人数;2.讲某种语言的国家数量及经济情况;3.中国与这些国家的关系,包括地缘上的和政治经济方面的。

那么,如何考察小语种就业前景呢?首先,要了解该语言国家与我国的交往情况。如果我国与该国的交往与合作范围广泛,那么就需要大量懂得该国语言的人才,就业前景就好。第二,要了解选择学的语言国家的历史、经济、文化、人口等情况,规划出自己今后的发展方向。第三,了解选择所学的语言得使用范围。如果该语言国过去拥有殖民地,那么这些殖民地独立建国之后的官方语言一般依然使用过去隶属国家的语言。例如,目前很多非洲国家官方依然使用法语等。要知道自己所学的语言国家的官语是本国语言,还是其他语言。如果该国官方使用的既有本国语言又有英语,则就意味着你至少需要同时学好该国语言和英语这两门外语。

‘报考指南’

小语种的三种招生方式

在2010年以前,很多高校小语种招生实行提前单独招生,自行组织命题和考试,在全国统考前录取,考生录取后,一般不再参加普通高考[微博],也不能转专业。自2010年,19所高校不再实行小语种单招,改为提前批次或本科批次录取。截止去年,所有原来单独命题和招生的小语种招生方式全部改为在全国统考生源内进行录取。

目前,小语种的招生方式大致有三种,一是单独加试,参加高考,在提前批次前录取;二是在本科提前批次录取;第三种是在除本科提前批次外的本科其他批次录取。下面就来详细介绍一下这三种方式。

第一种是单独加试,参加高考。考生要参加高校单独组织的考试,同时还要参加高考。这些小语种专业在提前批次之前录取。这种方式一般是北京地区的高校招收北京生源时采用。截止到去年,只有北京外国语大学、北京语言大学、北京第二外国语学院[微博]的部分小语种专业在北京招生实行单独加试、单独录取的方式。2012的招生方式以各校今年公布为准。

第二种是在本科提前批次录取。其报考方式与其他提前批次录取的专业没有区别。如北京大学[微博]、中国人民大学[微博]、对外经济贸易大学[微博]、中国传媒大学[微博]、外交学院的小语种专业,在京招生时一般放在提前批次录取。北京语言大学个别小语种专业,如翻译(法语)专业也在提前批次录取。考生只需填报提前批次的相应志愿即可。

第三种是在除本科提前批次外的本科其他批次录取,如北京语言大学、首都师范大学、上海外国语大学、南京大学[微博]、四川大学、中南财经政法大学[微博]等高校在本科一批招收小语种专业;天津外国语大学、大连外国语学院[微博]、济南大学等院校小语种专业在本科二批招生;天津师范大学津沽学院、青岛农业大学海都学院等在本科三批招生。这些院校招收的小语种专业数量也是非常可观的。

(以上所列院校是往年招生情况。2012年小语种招生以学校公布的招生简章为准。)

生源好、分数高 报考要慎重

小语种的就业前景火爆,带动了考生竞争非常激烈。2011年北京语言大学小语种在京提前单独招生专业有7个,超过重点线的报名人数与录取人数比例为25∶1;北外2011年18个小语种在京单独招收92人,录取的考生中,超过600分的理科考生有32人。

虽然小语种专业几乎在每个批次都有招生,但无论在哪个批次,小语种专业的录取分数都是相对较高的。小语种虽然火爆,但考生报考小语种专业,最重要的是看自己有没有学习语言的兴趣,不能只为了增加一次升学机会而盲目报考。学生学习一门新的语言,特别是小语种,要付出大量的时间和精力背诵、练习,阅读大量文章。考生如果对学习语言没有兴趣,就算被录取了,入校后的学习也会比较枯燥。

除了兴趣和天赋外,考生还要考虑录取分数。一些考生认为报考小语种录取难度小,其实小语种招生作为高校选拔培养特殊语言人才的途径,考试难度不亚于高考。

以北二外为例,2011年小语种专业单独录取84人,8个小语种专业全部录满。该校录取的最高分在法语专业,达613分,德语最高分为612分,西班牙语最高分为596分,日语最高分为588分,葡萄牙语和阿拉伯语录取最高分分别为578分和576分。随着近几年小语种专业报考人数逐年增加,小语种专业录取分数线逐年上升。因此,考生在报考前要结合相关院校小语种专业近几年的录取分数和自己的学习成绩,慎重报考。

从2011年的情况来看,北京外国语大学、北京语言大学和北京第二外国语学院三校小语种专业在京招生实行考生自愿报名,单独加试,在提前批次录取之前单独录取。考生要参加高考,但不需填报小语种专业志愿,已被录取的考生,其他学校不再录取。所以考生在报考此类小语种院校时,不但要有相当高的高考成绩,还要具有所报院校单独加试的口试、面试成绩。学校将根据考生成绩,按招生计划招生比例,分别确定男、女生最低控制分数线。同时,很多院校对语文、外语等单科的成绩也很注重,考生在报考时不能忽视。

本文由王中王全年开奖码发布于新闻资讯,转载请注明出处:从爱知县看日本普通私立大学教育现状,小语种

关键词: